Bir Ortak Miras

BÝR ORTAK MÝRAS
Avrupa Konseyi Kampanyasý
Eylül 1999- Eylül 2000

Sponsorlar

Atatürk Kültür Dil ve Tarih Yüksek Kurumu, Artvin Belediyesi, Bursa Büyük Þehir Belediyesi, Bursa Kültür Sanat Vakfý, Cumalýkazýk Muhtarlýðý, ÇEKUL Vakfý, Dýþiþleri Bakanlýðý, Diyanet Ýþleri Baþkanlýðý, Edirne Belediyesi, GESAV, IMKB, Isparta Belediyesi, ITI Türkiye Merkezi, Ýstanbul Üniversitesi, Kayseri Belediyesi, Kültür Bakanlýðý, Kütahya Porselen, Louvre Müzesi, Mudanya Müzesi, Noel Baba Vakfý, Orman Bakanlýðý, PolonezkoyMuhtarlýðý, Polonya Kültür ve Güzel Sanatlar Bakanlýðý, Rahmi Koç Sanayi Müzesi, Safranbolu Belediyesi, Sakýp Sabancý Müzesi, TEMA Vakfý, TOBAV, TRT, Turizm Bakanlýðý, Türkiye Ýþ Bankasý, Yapý Endüstri Merkezi, Zonguldak Belediyesi

Ýrtibat için: Kampanya Koordinatörleri

Serdar AYLAR
T. C. Kültür Bakanlýðý
Tel: (312) 310 88 02  Fax: (312) 310 01 98

Cemal ERBAY
T. C. Dýþiþleri Bakanlýðý
Tet: (312) 212 51 25  Fax: (312) 212 76 98

“Avrupa, bir ortak miras” kampanyasý Þeref Komitesi Türkiye Üyesi
Sakýp SABANCI

Avrupa: “Bir Ortak Miras” Kampanyasý Ulusal Komite

Baskan: Fikret Nesip  ÜÇCAN
KÜLTÜR BAKANLIÐI (Müsteþar Yardýmcýsý)     

Temsilcileri:

DIÞÝÞLERÝ  BAKANLIÐI
Cemal ERBAY

TURÝZM BAKANLIÐI
Ebru ERTAN – Osman CAÐALOÐLU

KÜLTÜR BAKANLIÐI
Kenan YUTTAGÜL – Nadir AVCI
Aydýn YERLÝKAYA

ATATÜRK KÜLTÜR, DÝL VE TARÝH YÜKSEK KURUMU
Prof. Dr. Sadýk TURAL

VAKIFLAR GENEL MÜDÜRLÜGÜ
Alaaddin KAYIHAN

TÜRKÝYE RADYO VE TELEVÝZYON KURUMU
Ahmet YALÇIN

ÝSTANBUL MENKUL KIYMETLER BORSASI
Nurhayat BERKER

ÝKTÝSADÝ KALKINMA VAKFI
Emre GÖNEN

TÜRKÝYE ESNAF VE SANATKARLARI KONFEREDASYONU
Nuran SENAR – Nevin DAÐ

TÜRKÝYE EREZYONLA MÜCADELE, AÐAÇLANDIRMA ve DOÐAL VARLIKLARI KORUMA VAKFI
Süleyman ÇETÝN – Mustafa BEKTAÞ

ÇEVRE VE KÜLTÜR DEÐERLERÝNÝ KORUMA VE TANITMA VAKFI
Prof. Dr. Metin SÖZEN – Mithat KIRAYOÐLU

TÜRKÝYE GENÇ ÝÞ ADAMLARI DERNEGÝ
Betül ILGAR – Leyla ELCÝN – Haldun YILMAZ – Engür RUTKAY

TÜRKÝYE SEYAHAT ACENTALARI BÝRLÝÐÝ
Nuri UYGUN

‘’Avrupa, bir ortak miras’’ kampanyasý

Avrupa Konseyinin baþlattýðý kültürel ve doðal miras kampanyasý, çeþitliliði dolayýsýyla zenginleþmiþ bir ortak kültür mirasýný paylaþmak bilincine sahip Avrupalýlar sayesinde, Avrupa’da demokrasinin güvenli bir þekilde geliþebileceðini ortaya çýkarmak amacýný gütmektedir.

‘’Avrupa, bir ortak miras’’ kampanyasý 11 Eylül 1999 günü Bükreþ’te düzenlenen bir törenle baþlamýþtýr.

10-11 Ekim 1997 tarihlerinde Strazburg’ da toplanan Avrupa Konseyi Ýkinci Zirve Toplantýsýnda alýnan karara göre, 41 üye ülke ile Kültür Sözleþmesine imza koyan altý ülke *Azerbaycan, Belarus, Bosna-Hersek, Ermenistan, Monako ve Vatikan kampanyaya katýlabilmektedir.

“Ortak miras”I sadece maddi unsurlardan ibaret saymayan ve fikri, ahlaki ve manevi deðerleri de ayný kapsam içinde deðerlendiren bir yaklaþýmla, Avrupa’yý oluþturan toplumlar arasýnda karþýlýklý  anlayýþ ve iþbirliði gayretleri özendirilecektir.

Bir yýl sürmesi kararlaþtýrýlan Kampanya boyunca, Avrupa insanlarýný bu düþüncelere daha yaklaþtýrmak amacýyla, 2000 yýlý ilkbaharýnda  Tiflis’te, piyasa ekonomisinin demokrasi içinde geliþmesi ve kültür mirasi konferansý düzenlenmesi gibi uluslararasý politik etkinliklerin yaný sýra, belli baþlý dini sitler, Avrupa’nýn en eski üniversitelerini birbirine baðlayan bir kültür yolu ve süsleme sanatlarý atölyeleri gibi uluslar ötesi ya da ulusal projeler de gerçekleþtirilecektir.

Avrupa Konseyi ve Avrupa Birliðinin ortak bir program uygulayacaðý Kampanyaya OECD, UNESCO,  merkezi Lüksemburg’ da bulunan Avrupa Kültür Yollarý Ensitüsü, Avrupa Miras Becerileri Vakfý gibi kurumlarýn yaný sýra þirketler, dernekler, vakýflar gibi kuruluþlar da gönüllü olarak katýlmaktadýr.

Kampanyanýn kapanýþ töreni, Eylül 2000’ de, Slovenya’nýn baþkenti Lubliyana’da yapýlacaktýr.

Türkiye Ulusal Projeleri

1.Osmanlý Çizgileri-Osmanlý Renkleri Belgeseli: TRT

2.Doðu Anadolu’da Kýrsal Kalkýnma Örneði: “Bahçesaray Cevizlerini Çoðaltalým, Yaþatalým” Ceviz Þenliði: ÇEKÜL Vakfý

3.Çatalca /Ýstanbul Orman Varlýðýnýn Korunmasý ve Artýrýlmasý “7 Aðaç Ormanlarý”: Orman Bakanlýðý, ÇEKÜL Vakfý

4.Anadolu Mimarlýk Geleneðinde Mimar Sinan Sergisi: Kültür Bakanlýðý

5.“7 Bölge 7 Kent”  Osmanlýdan Mütarekeye Mudanya Panel ve Sergisi: ÇEKÜL Vakfý, ÝMKB, Mudanya Belediyesi

6.1000 Anadolu Kadýnýndan 1000 Avrupalý Kadýna: GESAV

7.Altýn Harfler: Sakýp Sabancý Koleksiyonundan Osmanalý Hat Sanatý: Louvre Müzesi, Sabancý Üniversitesi

8.“Osmanlý Medeniyeti” kitabý: Kültür Bakanlýðý

9.TEMA Vehbi Koç Doða ve Kültür Merkezi/ Kavacýk Parký Projesi: TEMA Vakfý

10. Avrupalý Çocuklara 50.000 Selam: GESAV

11.Anadolu Belleði: GESAV

12.Osmanlý Sultanlarýnýn Portreleri Sergisi: Kültür Bakanlýðý, Türkiye Ýþ Bankasý

13.Balkan Ülkeleri Osmanlý-Türk Mimari Eserleri Sempozyumu: Atatürk Kültür, Dil ve Tarih Yüksek Kurumu

14.Polenezköy: Tarihten Gelen Dostluk “Kültür ve Sanat Yaz Etkinlikleri”: Kültür Bakanlýðý, Polonya Kültür ve Güzel Sanatlar Bakanlýðý, Polonezköy Muhtarlýðý

15.Doðu-Batý Etkileþiminde Truva’nýn Yeri Konferansý: Kültür Bakanlýðý

16.Geleneksel Türk El  Sanatlarý Yaz Kurslarý: Kültür Bakanlýðý

17.Kültürel Miras Belgesel Film Gösterimi: Kültür Bakanlýðý

18.Osmanlý-Avrupa Ýlþkileri Belgeseli: TRT

19.Korunan Kentler Tokat: “Selçukludan Osmanlýya Uzanan Yol” Panel ve Sergisi: ÇEKÜL Vakfý

20.“Sinan’a Saygi” Ýnceleme Gezisi ve Sergisi: Kültür Bakanlýðý, Mimarlar Odasý Genel Merkezi, ÇEKÜL Vakfý

21.Toprak Aþýnmasýyla Mücadele: “77 m2 Toprak Kurtaralým”: ÇEKÜL Vakfý

Zirve’lerden Dogan Bir Kampanya

Avrupa’nýn ortak bir kültür mirasýna sahip olduðu düþüncesi, 1993 yýlýnda Viyana’da Avrupa Konseyi Birinci Zirve Toplantýsý Sonuç Bildirisinde aþaðýdaki þekilde ifadesini bulmuþtur:

“Zenginlði çeþitliliðinden kaynaklanan ortak bir kültür mirasý”

Avrupa Konseyi üyesi ülkelerin Devlet ve Hükümet Baþkanlarýný 10-11 Ekim 1997 tarihlerinde bir araya getiren Avrupa Konseyi Ýkinci Zirve Toplantýsý, Konseyi Demokrasinin Temel Deðerleri ve Kültürel Çeþitlilik alanýnda gelecekte göz önünde bulundurulmasý gereken öncelikleri ve görevleri tanýmlanmasýna imkan saðlanmýþtýr.Zirve Toplantýsýnda, Avrupa’nýn ortak deðerleri olarak üç hedefin öne çýkartýlmasý benimsenmiþtir.

• Demokratik sistem içinde vatandaþlýk eðitimi,
• Avrupa’nýn ortak mirasýnýn ortaya çýkarýlmasý ve korunmasý,
• Yeni enformasyon teknolojileri

Ýkinci Zirve Toplantýsýnýn Sonuç Bildirisinde, Devlet ve Hükümet Baþkanlarý,

“Avrupa’nýn kültürel ve doðal mirasýnýn korunmasý ve bu miras bilincinin yükseltilmesi” konusunu önemli öncelikleri arasýnda gördüklerini bildirmiþlerdir.

Avrupa Konseyi Projeleri

1. Dini Sitler;

• Demre Noel Baba Etkinlikleri: Turizm Bakanlýðý, Noel Baba Vakfý
• Anadolu’da  Ýnanç  Merkezleri Belgeseli:TRT
• Tarsus ST. Paul 2000 Ýnaç ve Hoþgörü Çaðýnda Dinler Konferansý: Diyanet Ýþleri Baþkanlýðý

2. Sibiu , Avrupa’da bir kavþak: Kültür Bakanlýðý

3. Turizm ve seyahat :Turizm Bakanlýðý

4. Avrupa Peyzaj Ödülü: Kültür Bakanlýðý

5. Avrupa Tarihi Þehirler Birliði: Bursa Büyük Þehir Belediyesi

6. Uluslararasi Fotograf Yarýþmasý: Kültür Bakanlýðý

7. Avrupa Ortak Miras Günleri: Kültür Bakanlýðý

8. Eski Üniversiteler Güzergahý: Ýstanbul Üniversitesi

9. Avrupa’da Süsleme Sanatlarý Atölyeleri: Kütahya Porselen

10. Avrupa Muzik Mirasý Panoramasý:

• Hitilerden bugüne: “Anadolu’da Müzik ve Çalgýlar” Sempozyumu: Kültür Bakanlýðý
• Turk Müziði- Avrupa Müziði Etkileþimi: Kültür Bakanlýðý
• Müzik Müzesi: Kültür Bakanlýðý

11. Sinema ve Avrupa Ortak Mirasý:

• Anadolu’nun Kültürel ve Doðal Mirasý Belgeseli: Kültür Bakanlýðý

12. Miras Festivali

• 639. Kýrkpýnar Yaðlý Güreþleri: Edirne Belediyesi
• Ýzmir Uluslararasý Geleneksel Tiyatro Festivali: Kültür Bakanlýðý, Ege Üniversitesi, UNÝMA
• Isparta Halý, Kilim ve Gül Festivali: Isparta Belediyesi
• Güneydoðu Anadolu Bölgesi El Sanatlarý Festivali:Turizm Bakanlýðý
• Bursa Karagöz Festivali: Bursa Kültür Sanat Vakfý
• Artvin Kafkasör Kültür, Turizm ve Sanat Festivali: Artvin Belediyesi
• Kayseri Hýdrellez Bahar Bayramý: Kayseri Belediyesi
• Trabzon Uluslararasý Tiyatro Stüdyolarý Buluþmasi, Kültür Bakanlýðý, TOBAV, ÝTÝ Türkiye Merkezi

13. Avrupa’da Ahþap Evler: Bursa Büyükþehir Belediyesi, Safranbolu Belediyesi, Cumalýkýzýk Muhtarlýðý, Yapý-Endüstri Merkezi

14. Sanayi Mirasý: Zonguldak Belediyesi, Rahmi Koç Sanayi Müzesi

Kampanyanýn Amaçlarý

• Karþýlýklý saygý ve anlayýþa, diyaloga, demokrasi ve barýþa dayalý bir Avrupa’yý oluþturmak için,
• kültürel, doðal ve tarihi miras bilincinin yükseltilmesi
• kültürel çeþitliliðe saygý çerçevesinde ülkeler arasýnda iþbirliðinin geliþtirilmesi;
• taþýnýr ve taþýnmaz miras çerçevesinde yer alan çevre, sitler,peyzaj ve sanat eserlerinin yaný sýra kültürel, sosyal, geleneksel, ahlaki, dini ve manevi deðerlerin de on plana çýkarýlmasý.

Uluslararasý ve Bölgelerarasý Projelerin Özellikleri

Kampanya amaç ve hedeflerine uygun olarak belirlenen kýstaslara göre,

• düþünceler, kiþiler, tecrübeler ya da malzemeler arasýnda sanat temeline dayalý etkileþimi ortaya çýkaran ve Avrupa kültürleri ya da kültür peyzajlari arasýndaki yakýnlýklarý ya da benzerlikleri vurgulayan projeler;
• ortak mirasýn pek iyi tanýnmayan yönlerini meydana çýkaran projeler;
• biyolojik zenginlik ve doðal çesitliliðe önem veren geleneksel ya da çaðdaþ kültürleri tanýtan projeler;
• kamu ve özel sektör kuruluþlarýnýn kampanyaya katýlmalarýný özendirici projeler;
• halkýn bilinçlenmesine yardýmcý olacak projeler;
• ortak mirasýn tanýtýlmasýnda mümkün mertebe yeni buluþ ve yaklaþýmlara yol açan projeler;

öncelikle uygulamaya konacak ve özellikle,

• uluslararasý düzeyde bilgi, beceri ya da teknoloji alýþ veriþinin vurgulanmasý;
• Avrupa Konseyi çerçevesinde kültür yollarý yaratýlmasý, yaygýnlaþtýrýlmasý ve geliþtirilmesi;
• Uluslar ötesi aðlar yaratýlmasý ya da mevcutlarýn güçlendirilmesi

amaçlarý göz önünde bulundurulacaktýr.

Kampanyanýn Hedefleri

• Kamu kurumlarýný, sponsorlarý, parasal kaynak saðlayabilecek kuruluþlarý, kampanyanýn  amaçlar doðrultusunda bilinçlendirmek;
• Sosyal birlikteliðin saðlanmasýnda insan faktörünün önemini vurgulamak;
• Ortak miras alanýnda faliyet gösteren kiþi, kurum ve kuruluþlar arasýnda uluslararasý aðlar oluþturmak;
• Avrupa Konseyi’nin bu güne kadar yaptýðý çalýþmalarý tanýtmak ve çalýþmalarýnýn sonuçlarýný Konseye yeni üye olan ülkelerle paylamak;
• Ortak miras yoluyla iletilen kültürel ve doðal deðerlerin daha kapsamlý biçimde yayýlmasýný saðlamak;
• Avrupa kültürel kimliðini korumak ve tanýtmak amacýyla gelecek nesillere gerekli sorumluluk duygusunu verebilmek için ortak miras eðitimini zenginleþtirmek.

Kültürel miras nedir?

Ýnsanlýk tarihinin baþlangýcýndan bu yana daha kaliteli bir yaþam saðlamak için, “Ýnsan”ýn yaratýcýlýðý ve toplumlararasý etkileþimler sonucunda ortaya çýkan kültürel deðerlerin birikimidir.

Doðal miras nedir?

Bünyesinde taþýdýðý estetik, kültürel, bilimsel, ekonomik unsurlarla zenginleþen doðal güzelliklerin ve biyolojik çeþitliliðin oluþturduðu deðerlerdir.

“DÝNÝ SÝTLER”

2000 Ýnanç ve Hoþgörü Çaðýnda Dinler Konferansý

YER: Tarsus Kültür Merkezi

TARÝH: 20 Nisan 2000

TANIM: St. Paul kilisesi merkez alýnarak 3 semavi dinin temsilcilerinin katýlacaðý bir konferans düzenlenecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Diyanet Ýþleri Baþkanlýðý

7 BÖLGE 7 KENT OSMANLI’DAN MÜTAREKEYE MUDANYA PANEL VE SERGÝSÝ

YER: Mudanya

TARÝH: Þubat 2000

TANIM: Osmanli sivil mimarisinin en eski örneklerini ve tarihsel dokusunu kýsmen koruyabilmiþ mahalleleriyle müslüman ve gayrimuslim halký kaynaþtýran, Osmanlý’nýn dýþa acýlan ilk bellibaþlý limanlarýndan ayný zamanda Kurtuluþ Savaþýnýn temel taþlarýndan, Mudanya Mütarekesine evsahipliðiyle de Cumhuriyet’e öncülük etmiþ olan Mudanya’da yapýlacak bir panelde bu gerçekler vurgulanacaktýr.Ayrýca ÇEKÜL Vakfý’nýn “7 Bölge 7 Kent” projesi kapsamýnda yer almasý nedeniyle 7 kentin tanýtýlacaðý bir sergi düzenlenecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞLAR: ÇEKÜL Vakfý, IMKB, Mudanya Belediyesi

ALTIN HARFLER SAKIP SABANCI KOLEKSÝYONUNDAN OSMANLI HAT SANATI

YER: Paris (Louvre Muzesi)

TARÝH: 17 Mart – 29 Mayýs 2000

TANIM. Ýþ adamý Sakýp Sabancý’nýn Sabancý Üniversitesi Sakýp Sabancý Müzesine baðýþladýðý 71 parça Osmanlý Hat Eseri ve Osmanlý dönemini yansýtan 3 yaðlý boya tablosu Paris Louvre Müzesi’nde sergilenecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Sakýp Sabancý Müzesi

ESKÝ ÜNÝVERSÝTELER GÜZERGAHI

Ýstanbul Üniversitesi

YER: Ýstanbul Üniversitesi

TARÝH: Kampanya süresince

TANIM: Avrupanýn en eski üniversiteleri bir kültür güzergahý çerçevesinde birbirine baðlanacak ve bu üniversiteler arasýndaki iþbirliði aðýna1453 yýlýnda kurulan Ýstanbul Üniversitesi de katýlacaktýr.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Ýstanbul Üniversitesi

SÜSLEME SANATLARI ATÖLYE ÇALIÞMALARI

Kütahya Çini Ve Porselenleri Workshop Ve Sergisi

YER: Kütahya

TARÝH: Mart 2000

TANIM: Kütahya’da üretilen çini ve porselenlerin tanýtýmý amacýyla Avrupa ülkelerinden katýlýmcýlarýn da yer alacaðý bir workshop ve sergi düzenlenecektir.

ILGILI KURULUS: Kütahya Porselen

MÝRAS FESTÝVALÝ

639. KIRKPINAR YAÐLI GÜREÞLERÝ

YER: Edirne

TARÝH: 26 Haziran – 2 Temmuz 2000

TANIM: Her yýl geleneksel olarak yapýlan Kýrkpýnar yaðlý güreþleri, kampanya çerçevesinde gerçekleþtirilecek çeþitli açýk hava kültür ve sanat etkinlikleriyle desteklenecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Edirne Belediyesi

“DOÐU – BATI ETKÝLEÞÝMÝNDE TRUVANIN YERÝ”

YER: Çanakkale (Truba )

TARÝH: 20-25 Aðustos 2000

TANIM: Anadolu’nun Ý.Ö. 5000 yýlýndan baþlayarak uygarlýk düzeyini vurgulamak ve Avrupa’nýn  Travalý kökenlerini irdelemek üzere bir sempozyum düzenlenecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Kültür Bakanlýðý

AVRUPA MÜZÝK MÝRASI PANORAMASI

Türk Müziði – Avrupa Müziði Etkileþimi

YER: Ýstanbul Atatürk Kültür Merkezi

TARÝH: Mayýs 2000

TANIM: Avrupa ve ülkemiz arasýnda, yüzyýllara dayanan kültürel mirasýn özellikle müzik alanýnda büyük bir etkileþim yaþadýðý bilgi ve belgelerle sunulacak ve örnekli konser verilecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Kültür Bakanlýðý

AVRUPA MÜZÝK MÝRASI PANORAMASI

Müzik Müzesi – Ýstanbul

YER: Ýstanbul

TARÝH: Eylül 2000

TANIM: Dünya ve Avrupa kültürü için önemli bir yerde bulunan Anadolu müziðine ait bütün tarihsel çalgý ve belgeler, oluþturulacak bu müzede bir araya getirilecektir.Pek coðu þimdiye kadar ortaya çýkarýlmamýþ ve sergilendikleri zaman özellikle Avrupa kültürü içindeki müziðe ait tarihsel/kökensel kaynaklar konusunda geniþ bilgi ve zengin veri olma özelliði gösteren çok sayýda malzeme, sesli ve görsel olarak bu müzede sergilenecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Kültür Bakanlýðý

POLONEZKÖY “TARÝHTEN GELEN DOSTLUK” KÜLTÜR ve SANAT YAZ ETKÝNLÝKLERÝ

YER: Polenezköy (Ýstanbul)

TARÝH: 3-11 Haziran 2000

TANIM. Ýstanbul Polenezköy’de Türkiye ve Polonya’nýn iþbirliði ile bir festival düzenlenecektir

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Kültür Bakanlýðý, Polonya Kültür ve Güzel Sanatlar Bakanlýðý, Polonezköy Muhtarlýgý

“SÝNAN’A SAYGI” ÝNCELEME GEZÝSÝ ve SERGÝSÝ

YER: Ýstanbul, Edirne, Zagrep

TARÝH: Kasým 1999 – Mayýs 2000

TANIM: Mimar Sinan’ý tanýtan bir sergi yurt içinde ve yurt dýþýnda düzenlenecek, eserlerin kiþilik verdiði þehirlerde rehber ve uzman bilim adamlarý eþliðinde inceleme gezileri düzenlenecektir.Sinan ‘ýn eserlerini tanýtan broþür yayýnlanacaktýr.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Kültür Bakanlýðý, ÇEKÜL Vakfý, Mimarlar Odasý Genel Merkezi

BALKAN ÜLKELERÝ OSMANLI – TURK MÝMARI ESERLERÝ SEMPOZYUMU

YER: Sofya (Bulgaristan)

TARÝH: Mayýs 2000

TANIM: Sofya’da yapýlacak bilimsel bir toplantýda Balkan ülkelerinde bulunan Osmanlý-Turk yapýlarý ele alýnacaktýr.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ:  Atatürk Kültür Dil ve Tarih Yüksek Kurumu

KÜLTÜREL MÝRAS BELGESEL FÝLM GÖSTERÝMÝ

YER:Yurtiçi ve Yurtdýþýnda

TARÝH: Kampanya süresince

TANIM: Kültür ve Tabiat Varlýklarýný Koruma ve Geliþtirme Etkinlikleri kapsamýnda Eskiþehir, Edirne, Bursa, Afyon, Kastamonu ve Adana illeri hinterlandlarýnda yer alan koruma  altýndaki geleneksel, kentsel ve kýrsal yerleþmeler ile bu illerdeki kültür ve tabiat varlýklarýnýn  belgelenmesini konu alan herbiri 25’er dakikalýk Türkçe ve Ýngilizce filmler gösterilecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Kültür Bakanlýðý

AVRUPALI ÇOCUKLARA 50.000 SELAM

YER: Avrupa Konseyi Üyesi Ülkeler

TARÝH: 23 Nisan 2000

TANIM: Avrupalý çocuklarla kurulacak bir iletiþim hattý ile; Türk çocuklarýnýn sevgi ve iyi dileklerini yazdýklarý kartpostallar Avrupalý çocuklara gönderilecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: GESAV

MÝRAS FESTÝVALÝ

Güneydoðu Anadolu Bölgesi El Sanatlarý Festivali

YER: Þanlý Urfa

TARÝH: 29-30 Ekim 1999

TANIM: Tarih boyunca çeþitli uygarlýklarýn yaþadýðý Güneydoðu Anadolu bölgemizde el sanatlarýmýzýn ayrý bir yeri olduðu düþüncesinden  hareketle, ülkenin kültür yapýsý ve kültür seviyesinin en canlý belgeleri olan el sanatlarýmýz uluslararasý boyutta tanýtýlacaktýr.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ:  Turizm Bakanlýðý

1000 ANADOLU KADININDAN, 1000 AVRUPALI KADINA

YER: Avrupa Ülkeleri

TARÝH: Mart 2000

TANIM: Avrupa Ülkelerinden seçilecek 1000 kadýna iðne oyasý tekniði ile ilgili yapýlmýþ 1000 adet broþ, acýklamalý bir kartla birlikte hediye olarak gönderilecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: GESAV

AVRUPA TARÝHÝ ÞEHÝRLER BÝRLÝÐÝ

Türkiye Tarihi Þehirleri

YER: Bursa

TARÝH: Ekim 1999- Eylül 2000

TANIM. Avrupadaki tarihi þehirler arasýnda oluþturulacak birliðin, 7-8 Ekim 1999’ da Strazburg’ da yapýlan konferansta hazýrlanan tüzüðüne uygun olarak ülkemizde de bir Tarihi Þehirler Birliði kurulmasý ve tarihi þehirler arasýnda kültürel miras alanýnda iþbirliðinin geliþtirilmesi öngörülmektedir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Bursa Büyükþehir Belediyesi

MÝRAS FESTÝVALÝ

Ýzmir Uluslararasý Geleneksel Tiyatro Festivali

YER: Ýzmir

TARÝH: 21-25 Kasým 1999-10-27

TANIM:Festival süresince yerli ve yabancý topluluklarca gösteriler gerçekleþtirilecek, konferanslar, sanatçýlarla söyleþiler, workshoplar ve sergiler düzenlenecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Kültür Bakanlýðý, Ege Üniversitesi, UNÝMA

AVRUPA’DA AHÞAP EVLER

Safranbolu, Cumalýkýzýk

YER: Safranbolu, Cumalýkýzýk

TARÝH: 28 Haziran 2000

TANIM: 2000 yýlý vesilesiyle, Avrupa mirasýnýn bir parçasý olarak Anadolu’nun ahþap mimarý mirasýnýn çeþitli etkinliklerde tanýtýlmasý ve koruma bilincinin geliþtirilmesi amaçlanmaktadýr.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Bursa Büyükþehir Belediyesi, Safranbolu Belediyesi, Cumalýkýzýk Muhtarlýðý, Yapý-Endüstri Merkezi

DÝNÝ SÝTLER

Noel Baba Etkinlikleri

YER: Demre (Antalya)

TARÝH: Aralýk 1999

TANIM: Demre’de yapýlacak Noel Baba etkinlikleri Kampanyada tanýtýlacak, ayrýca üç semavi dinin temsilcilerinin katýlýmýyla düzenlenecek bir toplantýda 2000 yýlýnýn dini anlamý ve geleceðe yönelik barýþ mesajlarý tartýþýlacaktýr.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Turizm Bakanlýðý, Noel Baba Vakfý

TEMA VEHBÝ KOÇ DOÐA VE KÜLTÜR MERKEZÝ / KAVACIK PARKI PROJESÝ

YER: Kavacýk (Ýstanbul)

TARÝH: Nisan 2000

TANIM: Fatih Sultan Mehmet Köprüsü (ikinci Boðaz Köprüsü) inþaatý sýrasýnda karayollarýnýn þantiyesi olarak kullanýlan ve köprünün Asya çýkýþýnda sað tarafta yer alan bitki örtüsünü kaybetmiþ ve bozulmuþ 150 dönümlük arazi bir doða ve kültür parkýna çevrilecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: TEMA Vakfý

SÝNEMA VE AVRUPA MÝRASI

Anadolu’nun Kültürel ve Doðal Mirasý Belgeseli

YER:Odysse  Sinemasý Klübü - Strazburg

TARÝH: Nisan 2000

TANIM: Anadolu’da yaþayan kültür mirasý (kaleler, tarihi binalar ve mekanlar, hamamlar, saraylar, hanlar, köprüler, müzeler, çeþmeler, sebiller vb) bir belgesel film ile gösterilecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Kültür Bakanlýðý

DOÐU ANADOLU KIRSAL KALKINMA ÖRNEÐÝ: BAHÇESARAY CEVÝZLERÝNÝ ÇOÐALTALIM, YAÞATALIM CEVÝZ ÞENLÝÐÝ

YER: Bahçesaray (Van)

TARÝH: Nisan 2000

TANIM: Bahçesaray’da doðal ceviz varlýðýnýn yok olmasýnýn önlenmesi, nitelikli cevizlerin çoðaltýlmasý, bu çerçevede yöre halkýnýn geçim kaynaklarýnýn arttýrýlmasý, geleneksel el sanatlarýnýn canlandýrýlmasý, yöre kadýnlarý ve gençlerinin eðitimine katkýda bulunulmasý yörenin kültürel varlýðýnýn korunmasý ve bu çalýþmalarýn ülkenin öteki yörelerinde de duyurulmasi ve destek saðlanmasý amacýyla bir þenlik düzenlenecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: ÇEKÜL Vakfý

GELENEKSEL TÜRK EL SANATLARI KURSLARI

YER: Nevþehir, Bursa, Manisa, Ýstanbul, Isparta, Ankara, Tekirdað

TARÝH: Aðustos 2000

TANIM: Geleneksel el sanatlarýmýzdan; çömlekçilik yapýmý dokuma baðlama teknikleri seramik, gümüþ taký, keçe üretimi, mum batik yazmacýlýk, giyim tasarýmý, kilim dokuma (Yeni tasarým) kilim dokuma (geleneksel), Terra cotta, Ebru kurslarý açýlacaktýr.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Kültür Bakanlýðý, GESAV

ORMAN VARLIÐININ KORUNMASI VE ARTIRILMASI 7 AÐAÇ ORMANLARI

YER: Çatalca (Ýstanbul)

TARÝH: Kasým 1999-Mayýs 2000

TANIM: Türkiye ormanlarýnýn çoðaltýlmasý çabalarýna hýz kazandýrýlmasý bu doðrultuda çalýþan kamu ve özel kurumlara destek ve özendirme saðlanmasý, kamu oyunda yaratýlacak bilinçlendirme aracýlýðýyla bu yönde toplumsal baský ve yurttaþ sahiplenmesinin geliþtirilmesi ve bu çabalarý ve Türkiye’de hýzla geliþen sivil toplum hareketini de örnekleyen nitelikle uluslararasý boyutta tanýtýlmasý amacýyla yeni fidan dikimi yapýlacak ve çeþitli etkinlikler gerçekleþtirilecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Orman Bakanlýðý, ÇEKÜL Vakfý

KORUNAN KENTLER-TOKAT: SELÇUKLU’DAN OSMANLI’YA UZANAN YOL PANEL VE SERGÝSÝ

YER: Tokat

TARÝH: Kasým 1999

TANIM: Tokat ve çevresindeki illerin geleneksel kent dokularý ve tarihsel mimari deðerlerinin irdeleneceði bir panel ve sergi düzenlenecektir. Ayrýca bölgenin geleneksel mimari yapýtlarý bir sergi aracýlýðýyla tanýtýlacaktýr.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: ÇEKÜL Vakfý

SANAYÝ MÝRASI

Kömür ve Demir Madenleri

YER: Zonguldak, Ýstanbul

TARÝH: 4 Aralýk 1999

TANIM: Zonguldak, Karabük ve Ereðli’de bulunan kömür ve demir madenleri baz alýnarak endüstri toplumunun kültürel yaþamýnýn incelendiði bir kollokyum ve bir endüstri tarihi sergisi düzenlenecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞLAR: Zonguldak Belediyesi, Rahmi Koç Sanayi Müzesi

TOPRAK AÞINMASIYLA MÜCADELE:’’ 77 m2 TOPRAK KURTARALIM’’

YER: Gümüþhane

TARÝH: Mayýs 2000

TANIM: Erozyon tehdidinin en þiddetli olduðu alanlardan Gümüþhane’de düzenlenecek halk toplantýsý ve panel çerçevesinde toprak aþýnmasýyla ilgili çalýþmalar incelenecektir. Bu doðrultuda konu ile ilgili 100 kiþiye ‘’77 Metrekare Toprak’’ armaðanlari verilerek çalýþmalara kamuoyunun dikkati çekilecektir. Bireysel ve kurumlar doða borcu olarak 77’þer metrekare toprak kurtarmaya teþvik edilecektir.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: ÇEKÜL Vakfý

MÝRAS FESTÝVALÝ

Halý, Kilim ve Gül Festivali

YER: Isparta

TARÝH: Mayýs 2000

TANIM: Isparta’da parfüm sanayinin ana maddesi olan gül ve geleneksel sanatlarýmýzdan halý, kilim konularýnda etkinliklerin düzenleneceði bir festival yapýlacaktýr.

ÝLGÝLÝ KURULUÞ: Isparta Belediyesi,

OSMANLI SULTANLARI PORTRELERI SERGÝSÝ ve KÝTABI

YER: Ýstanbul

TARÝH: Nisan 2000

TANIM: Oxford, Harvard, Munich, Münster, Ýstanbul ve Hacettepe Üniversitelerinden bir grup bilim adamý ve kadýnýnýn Avrupalý ve Türk ressamlar tarafýndan yapýlmýþ Osmanlý Sultanlarý resimleri üzerine uzun süreden beri sürdürdükleri araþtýrmanýn sonucu olarak Osmanlý Sultanlarý Portreleri adlý bir kitap yayýnlanacak ve Topkapý Sarayý Müzesi’nde ve ABD’de ayný isimde bir sergi acýlacaktýr